Showing posts with label teachers. Show all posts
Showing posts with label teachers. Show all posts

Tuesday, June 7, 2011

미안해!!!! (Sorry!)

 
 The Super Junior boys (a.k.a. the biggest boy band ever) singing "쏘리 쏘리" ("Sorry Sorry"). And yes, there are that many of them in the band!

It seems like I start most of my posts this way these days with an apology for my extreme laziness and lack of recent posting, and this isn't going to be any different. In my defence, I've been rather busy lately, not with anything particularly onerous, just the time-consuming business of having friends that I actually want to spend time with, so it's a busyness I'm rather glad to have ^^

This past weekend was a long weekend for Memorial Day yesterday (Monday, 6th of June) so I had a rather glorious time in Busan where I saw some baseball, drank (way too much) beer, went to the beach, ate hwaedopbap (회덮밥 - cold sashimi bibimbap) and (briefly) saw some of my lovely Busan buddies! Since it was a long weekend and the weather has been lovely and summery recently, and there was a Sand Festival at Haeundae, a lot of Cheongju people actually ended up there and weirdly enough many of us ended up congregating on the beach at around 11pm on Saturday night drinking beer, doing cartwheels in the sand and generally enjoying not being in Cheongju. Photos will be posted with greater details later (since I have less after school classes this week I might actually have time to post regularly! Hope you don't get sick of me this week dear readers! ㅋㅋㅋ) I also got a bit tanned (nothing like at home) so it was lovely^^

Anyway, apart from that, I also wanted to share a few interesting posts that I read recently. The first is one from the blog A New Yorker in Seoul that all foreigners coming to Korea should probably be told to read upon moving in before you get ideas about legal rights etc settled into your dumb foreign head, and it's especially helpful to know this if you are a foreign English teacher whose contract runs right up until the start date of the new year and whose school will probably want to bring in your replacement before your contract technically ends. Basically, a contract means diddly-squat. You. Will. Be. Screwed. Over. If they think they can get away with it (and they will really push it). I read this and immediately realised that I'm going to have to rethink my move-out plans even more than I had after seeing some friends last year go through this! Lara, Gerri and Neil, I think you'll find this resonates very closely to your last day in Cheongju!

**Gah, update. Gotta love last minute Korean-style plans, along the lines of "Do you have any plans? Because this is the plan that we have made for you that we expect you to attend in an hour's time. So your plans are now moot. Please cancel them." Dinner plans with Edi and Mr Smiley (co-teacher I have nicknamed that because he has only JUST started smiling at me at school, despite the fact that we have hung out quite a few times. And by smile I mean the tiniest possible lift at the corners of his mouth, flashed across his face like a squirrel on speed) and Om (yes, he's tall and has a deep voice so he's like Terry Pratchett's Om in Small Gods at his peak) are possibly still on, as the school admin people are promising to have me home by then, but I guess my plans of going to the gym and generally getting off my big fat butt are not. Oh well - this is why you should always go to the gym when you have the time to, (which was yesterday, instead of drinking vodka with Ead and scandalising her neighbours by sunbathing on her roof in bikinis) and not put it off until later. My bad.

The way a typical school dinner plan is made, a la Coree.

Monday, April 25, 2011

Love and marriage in Korea

Double-post day - demanding, I know! But actually the last post was from last Thursday, I just never got around to publishing it on the day. Once you read it, hopefully you'll understand why I had to post again.

First things first, this is not and never will be a dating blog. My parents and other family friends read this blog, so while there are a few dating blogs by foreigners in Korea that I enjoy reading, I don't intend to follow in their fairly candid footsteps. But there are some things that deserve a mention, and one of these things is the blind date. Upon meeting someone, the first thing a Korean person will ask you is your age and whether you are married or not. Sometimes if you're a foreigner, this aspect will excite more curiousity and they'll ask you where you're from first or second after enquiring about your age, but usually it cannot compete with the mystery of your relationship status. Now I don't know about anyone else but if someone at home was asking this question straight off the bat I'd assume that they were interested in the person that they were asking about, so it took me a while to become comfortable enough with this question to just answer it straight away without looking embarrassed and I still find it a weird question to open a conversation with.

So back to the story - I rocked up to school at 9 to find everyone standing outside in the yard for an assembly. Normally I start half an hour later twice a week to compensate for the extra half hour at the end of the day that I teach so that the time falls within my contractual 8 hour day/22 teaching hours and the school doesn't have to pay me extra (which I am fine with! I do love my sleep^^) If there's something important on of course I'll come at the regular time.. as long as I know about it. Which today I did not. As I'd have to walk past everyone to go inside I just waited it out and went up to one of the teachers standing near the entrance to ask what was going on. He very nicely explained that it was the welcoming ceremony for the new student teachers. There was a pause. Then came the age/marriage question. Now I haven't ever actually talked to this teacher before and I don't even know his name - he's one of the new ones this year and I'm not in the main office any more so I'm not as obvious as I was  last year. But somehow I managed to make a good enough impression on him in the space of about three minutes (two of which we stood in silence) and with one sentence for him to offer to set me up on a blind date. And not only a blind date, but a blind date with his only son. As a dad and not his wingman friend it's pretty safe to say that this will be the kind of date where you suss each other out as potential husband/wife (the Korean approach to dating is another often discussed subject, but to summarise, it's basically with the goal of marriage very firmly in sight rather than the Western style where establishing the relationship comes before you consider where it might lead to). Apparently this boy is 31, 184cm tall and works at a company near Cheongju University. OK. However, when I asked if this marvelous son spoke any English, his dad laughed and said "Why would he need to speak English? You speak Korean." I answered that it can be hard to express myself in Korean because I'm still learning, but apparently this is something I'll grow out of, so I have a dinner date sometime with this son (whose name I also do not know).

So that was a funny start to the morning and it made me smile a little at the randomness of Korean life. I wondered if perhaps this had happened because the teacher couldn't think of anything else to say.

Apparently that wasn't it because another teacher, Ms Yu, also offered to set me up on a blind date with her friend's younger brother after lunch. But at least this was a more conventional occasion - we'd actually talked before and she waited until we were having tea in the office and were chatting about random things to ask me if I was married. And she also understood about the language barrier problem. Moral of the story: women are much better at these things than men. (DUHHHH!)

Anyway, the last funny marriage-related thing today is a message that one of the teachers sent through our school's messenger system. Apparently an ajumma put this ad in a newspaper offering her husband for sale. Here's a rough translation (trying to keep the sale tone).


 남편 팝니다. [Husband for sale]
 사정상 급매합니다. [Sale due to circumstances]
 ㅇㅇㅇㅇ년 △월 □예식장에서 구입했습니다. [Was purchased in/Married since ㅇㅇㅇㅇ]
 한때 아끼던 물건(♥) 이었으나 유지비도 많이 들고
 성격장애가 와 급매합니다. [Was once a well-loved product, but now must sell due to high maintenance and personality incompatability]
 구입 당시 A급인 줄 착각해서 구입했습니다. [Mistook the goods for A-grade quality at time of purchase]
 마음이 바다 같은 줄 알았는데 잔소리가 심해서
 사용시 만족감이 떨어집니다. [Thought his heart was as deep as the ocean but due to increasing nagging product has become less satisfying with use]
 음식물 소비는 동급의 두 배입니다. [(Also) consumes twice the normal amount of food]
 다행히 외관은 아직 쓸 만합니다. [Luckily his outer appearance is still quite impressive]
 AS 안 되고, 변심에 의한 반품 또한 절대 안 됩니다. [No after service ofference, and will not take returns if you change your mind]
 덤으로 시어머니도 드립니다. [Comes with mother-in-law add-on]


Haha ^_^

Wednesday, April 20, 2011

guhh?????

I have no idea what's happening. With anything. Primarily with my school. Today has had some ups and downs. Firstly, the drama with Friday. Friday is our school's foundation day so we have the day off. Or so I thought. This morning my co-teacher Paige told me that the Vice-Principal had decided that actually, only the students have the day off but all the teachers should come to school, so if I wanted to take the day off I'd have to use one of my leave days. Ok. *Big sigh* This was a little disappointing as I had been planning to go to Seoul and go shopping in Myeongdong while everyone else was at work and generally just revel in the relative quiet compared to the usual weekend rugby scrum. For those of you not familiar with this sporting term, it's when the players all bunch together to get the ball, except in this case instead of a group of heavily muscled men crashing into each other as they scrabble for a tiny ball, it's about two thousand people pushing and elbowing each other for a) space or b) a bargain. It's also waaaaay nastier because everyone has heels, manicured talons and/or a huge handbag to bring into the fray. Add into this the crazy religious people predicting your afterlife in hell and the couples walking arm in arm coat-hangering half the crowd and the people randomly stopping or moving much slower than anyone else and you've got one of the most frustrating shopping trips you'll ever have. A standard Saturday there is seriously worse than the New Year's sales in Sydney. *sigh* The things one does for Forever 21.

Anyway, so as Paige was apologising for giving me this awful news even though it was the VP being an arse and not her (I hadn't made a fuss about it, she was just apologising because she didn't want to be at school either and  knew what I was thinking), my other co-teacher Ms Kwon told me that the VP had also decided that since I went on the 2nd year camp last year (actually we stayed in a rather nice hotel on the coast), I shouldn't be allowed to go again THIS year and would have to instead stay at school for 3 days and deskwarm. Despite the fact that unlike most teachers, I actually WANT to go! This is because the students from Ms Kwon's homeroom 2-2 and the next class down 2-1 are some of my favourites from last year's Super Duper English club and I could also have helped (vaguely) Ms Kwon out a little. So a little disappointing, especially since I've been telling the girls in those classes that I'm going with them - one of them even told me that she was going to do nail art for me on the bus! So much for that. *Double sigh*

However, this was not the end of the matter! At lunch, the school secretary guy Mr Jeong (the teacher that does most of the actual organisational work at the school) had found out about Friday and asked me what I was doing. When I told him that both Paige and I were told we have to be at school he harrumphed a bit and said he would check. He worked his magic and lo and behold! We don't have to come in after all. Huzzah for Mr Jeong! He's a lovely man and his English is actually good enough for us to talk, and I think because I helped him fill out a form for his daughter's enrollment in some prestigious boarding school somewhere in the UAE last year he tries to look out for things like this where he could easily just not bother.

Anyway, so that was the down, then up for the morning. Keeping in tradition of ending my posts on a positive note (and I need to focus on the positive after having class 2-8 today who are keeping up their own tradition of being noisy little ratbags), I am most elated because the five students from my special English after school class who we entered in an English essay/speaking contest ALL won prizes! One of them won the top prize of extra points towards her academic record (these count towards their high school entry scores) and the others won 2nd place awards from the company that runs the competition with our Education Office. You might remember me bitching about having to check and rewrite five 1 to 2 page essays over three days on top of all my other work a while back, so I'm happy that the hard work (both mine and theirs) paid off and they did well. I actually wanted to run out and buy them a cake to celebrate but Paige pointed out that the other students might be a bit upset since we hadn't even told them about the contest so I fought the urge.

Other highlights of my week have been the consistent answers from the 1st year boys about what makes people sad - I asked them why a young girl in a picture was sad and most of them answered "because her dad/mum/baby died". It became much funnier during the next activity on giving advice with class 1-5 when I asked them what you say when you can't really give advice to fix someone's problem, and gave their own example back to them as "my dog died yesterday".  They thought that I said "dad" and also that I was serious so the whole class went quiet and looked horrified except for one boy who shouted out "OH NO! TEACHER! SORRY!"

Today a student in class 1-8 also told me that he was happy because his friend Dong-Wu is very ugly. And then another told me that his partner, Jeong-Bin, was an octopus, upon which the whole class immediately launched into their best octopus impressions.

But the funniest thing I heard today has to have been the compliment from Ms Kwon: "Your forehead is looking very wide and shiny today! It is very beautiful!" haha she's such a sweetie ^_^

Off to go blot my giant shiny forehead, over and out!

Wednesday, April 6, 2011

Less Happy but still...

So I didn't want to once again follow up a rather chirpy post with a downer yesterday, ruining my whole e-outlook for the day, but I ended up having to spend all of lunch listening to the teacher sitting next to me rant about how ungrateful we foreign teachers were. I don't know if she realised that I actually speak Korean or just didn't care, but my co-teacher knows and I think the other teacher sitting across from me definitely picked it up by the expression on my face, and they were looking a little uncomfortable by the end of lunch. Apparently this teacher had been at a school with a NEST (Native English Speaking Teacher) before, a Korean-American gyopo, and had not been left with a good impression. I don't think she had actually taught with her as this teacher is a Maths teacher, but the NEST had apparently made quite an impression on her. Obviously as the foreigner, any NEST is going to be subject to much more scrutiny than they are aware of by all the teachers in the school regardless of actual direct contact, and according to Ms Ranty, this one had been very arrogant about their status as a foreigner in Korea but because they were also Korean, this meant a lot of bitching very loudly in Korean about being forced to do stuff that teachers in America wouldn't be expected to do and calling in sick a lot. I don't know how much of it was exactly true and based on repeated behaviour or it was just once and the NEST had been a arse about it and it had stuck, but I guess that kind of thing does happen. The ranting co-teacher also had a lot to say about foreigners only wanting to teach in Japan - don't know if this was also based on the other NEST - and only picking Korea as a second choice, which kind of sounded like she thought the ones in Korea were the losers that couldn't get into the JET program. By this point I had stopped paying attention to the silly woman, but my co-teacher told me about it later and when I told her that that certainly wasn't true, especially in my case, and lots of people choose Korea because it has better working conditions (slightly) she said she would correct the other lady. Which is going to go down well I'm sure.

But it's ironic really that this teacher was so uppity about the whole thing and so prejudiced against foreigners, because she's sure to be the type that would make a big deal about knowing a foreigner if she was friends with one (unlikely) or staring at one in the street or trying to touch their hair/skin. I'm sure she's also the type that would make no effort to learn or use any English if she ever went overseas to an English speaking country, and then would rant about how racist people were there against her. Anyway, it was a bit odd. I'm assuming she did in fact know that I speak Korean as even most of the new teachers know by now, and was just on her soapbox blithely bitching away in the manner of someone brave enough to say it when they don't have to directly look at the person they're going on about and "subtly" complaining by using an example of someone else. And no, she didn't look at me once during this tirade, even though I'm sure she noticed that I was sure as hell looking at her with my "what ARE you on about you mad cow?" face a few times. Anyhoo, for the most part the other teachers are nice and realise that I don't speak during lunch much because a) I don't want to speak Korean in front of the kids, b) my Korean isn't top notch as it is so I can't really just chime into conversations like the other teachers do and c) I'm the foreigner so it's quite daunting. So I'm not going to let one person spoil my week. I hope she isn't on the 2nd grade trip though because that would be a pain in the butt.

In other news, Spring is finally yawning and emerging from its den, so the weather is getting warmer and I'm turning down my ondol heating more and more every week. The yellow gaenari (개나리) flowers - real name "Forsythia" I think, but lots of Koreans call them "Rape flower" which can be a bit weird if they ask you if you've seen them or want to go see them - are out and the cherry blossoms won't be far behind. I'm also going to a strawberry picking festival on Sunday at Sangju which should be fun and of course also strawberrilicious :) Huzzah for Spring!

Thursday, January 13, 2011

P.S.

I forgot to add another valuable lesson learned yesterday: do NOT under any circumstances use Calvin and Hobbes cartoons with adult learners. Kids, absolutely fine and dandy - a cartoon about a fictional boy talking to a fictional tiger that is also his make-believe friend, or fighting an imaginary bubble bath monster - no problem! Teachers, not so much. I was using the same cartoons to do the rearrange and phone activity as I used with my 2nd year conversation class during the semester, which the kids loved and found really interesting. But apparently grown adults find it hard to comprehend the deep and complicated nature of Calvin and Hobbes.

This is what the conversation sounded like more or less (about the one where Calvin wants to water-bomb Hobbes)
Me: Ok, so you have to look at the pictures in each panel and move them into the right order, then call me on the number written on the back. You can check with each other to make sure you have the same phone number, but you should check to make sure your stories also make sense, because some panels look very similar. They are all about a boy who likes to pretend things, so he imagines some very interesting stories. Ok?
Teachers: OK.
*after a busy 20 minutes*
Ms Park: This cartoon does not make sense. There is no right order.
Me: Why do you say that?
Ms Chae: Because tigers do not talk.
Me: Er.. what?
Ms Park: Tigers do not talk. And here the tiger is talking to boy who wants to make joke to him.
Me: ...right. It's not real. The boy likes to imagine things, and one of the things he imagines is that the tiger is real, but really he's just a toy.
Ms Park: Then why does the tiger not eat the boy?
Me: Well, you'll notice that the tiger is also sleeping with it's knees crossed and it's fingers together, which isn't exactly normal for a tiger either. The tiger is not real.
Ms Chae: So.. the boy is imagining that the tiger is sleeping? Why?
Me: The tiger is not important! Just pretend it's a person, like his friend or his dad or his mum, that he wants to play a practical joke on.
Ms Chae: Ok. What is the meaning of tiger's words?
Me: It says "As if life isn't short enough." It just means, life is short. If you throw that, I'll kill you, so your life will be shorter.
Ms Chae: Life is short? What does that mean?
Me: It means exactly what it says. "Life is short" means "life is short". Like I said, he means, if you do that, I'll hurt you. Or "life is short, don't waste it doing something stupid"
Ms Park: But.. what does life is short mean?
Me: Ok, let's ignore it! It's not important. It's just a threat, saying if you do that, I'll hurt you. So don't.
Ms Park: So the boy imagined the tiger sleeping, then imagined that the tiger said that to him?
Me: Well... yes... but it's not important that it's the tiger. It could be anyone! It's just the tiger here because the tiger is his friend.
Ms Chae: Why did boy imagine tiger say that if he is friend?
Me: It's a joke! Let's just look at the story - don't worry about who the people are!
Ms Park: The cartoon does not make sense. Why does boy imagine tiger saying this if he wants to throw the water balloon?

......This went on for a good hour. I'm not a patient person at best, so I feel that the fact that I patiently tried to explain the cartoons for that long and only covered my face with my hands in a gesture of total despair once deserves some sort of reward, which is why I splurged and ignored my lactose intolerance for a 'Real Belgian Hot Chocolate' from Holly's Coffee that Henry introduced me to last night and completely rocked my world. Although apparently Ms Park, who I would guess is in her early 50's, likes dance music, because she chose Sneaky Sound System's "UFO" for their song to study. So yeah, less Calvin and Hobbes and more Sneaky. Must remember.

Friday, December 31, 2010

Good lord, it's a bus full of teachers!


Hello all! Yesterday being the last day of school, today was the teachers' end of year 'picnic' trip. And oh boy was it a wowser! I can in all honesty say that I've never been on such an interesting and also possibly such an illegal business trip in my life. It wasn't that we did one particular thing that was spectacular, but rather, the whole day added up to .... well, something pretty darn memorable!

Lucy and I braving a taxi
 Ok so first things first. The lovely Lucy came to visit on Sunday last week and stayed with me for three days, discovering the joys of ondol heating (Korean underfloor-heating) and particularly, how awesome it is to sleep on when it's cold outside! Also, the joys of noraebang (karaoke), soju, Korean taxis, snow, snow and more snow. On our first night, in the space of a 20 minute journey, our taxi driver managed to only just miss colliding with a delivery bike and another taxi, and then dropped us off in the middle of the road, nowhere near the pavement, leaving us to splash through a pile of dirty slush.

Introducing Lucy to Cass beer
Oh and the snow... so yes, it's been cold. It was so cold that on the way to and from Incheon Airport, the condensation on the inside of the bus windows FROZE, even with the heating on. Luckily it started raining on Lucy's last day, so the snow melted a little and wasn't so bad... or so I thought. At about 12, the rain became snow. And more snow. And more snow. About 10cms later, it eased up a little.. needless to say, I am very definitely sleeping on my floor these days as even with a hoodie, trackies, three blankets and my heating turned up full blast, my bed isn't cutting the mustard any more. (If you want to see snow pics, you can have a look at my facebook albums - will post a link in a bit). Oh and hehe, I have a confession to make here - as previously confessed, I am not a fan of snow. But I don't mind it so much when it's as thick as this was, as it's way easier to walk on and more crunchy than slippery. As I was meeting Lara for dinner on Tuesday, I remembered that she had professed a wish for a snowball fight. Obligingly, I decided that a surprise snowball would be in order, that I would spring out with. Going for the surprise 'snow' factor rather than the 'fight', I decided that I'd only toss it, and throw with my left hand so there'd be a chance it wouldn't actually hit her at all. So I hid behind a car, and got ready to girly-throw my ball of powdery fluff...

Ba-bow. Failure. Not only did I manage to hit her, I managed to hit her right in the face. O_O

So back to the story. What with the cold and all, most of us had our fingers crossed that the teachers' trip today would be cancelled, as we knew we were going to Namiseon (남이선), an island in Gyeonggi-do famous for its scenery and for being the site for much of the famous Korean drama [Winter Sonata] ([겨울 연가]). (These days, apparently some famous Thai film has also been shot there.) But no, so we all turned up at school and hopped onto the bus at 9 and set off. Being in Korea, this meant, we immediately cracked open the food, so everyone got their roll of kimbap, as well as a bottle of water, a packet of songpyeon and sweet ddok (see earlier post for an explanation) and a little snackpack consisting of a packet of salted peanuts, two mini nougat chocolate bars (like Milky Ways), a small packet of Gosomi biscuits, two mandarines, some gum, some caramels and a cheese sausage stick. And of course, the alcohol. Most of the male teachers were sitting at the back of the bus, like where the tough kids sit, and three bottles of soju immediately found their way there.

Mohyeong Joong library entrance
Before heading to Namiseon however, we made a detour by Mohyeon Middle School in Yongin which is famous for both a high record of academic achievement and for it's excellent afterschool- and mentoring programs. It was amazing! Perhaps because it was kind of on the outskirts of the city, almost in a kind of small satellite town, the grounds and buildings were twice the size of ours with space for gardens and some small fields for their agricultural program. Once inside, everything was clean, well sign posted, very modern looking and brightly decorated. We peeked into a classroom, which looked to be about a third again as big as ours, and then went to the library to watch a short video on their afterschool program and talk to some of the teachers in charge of it.
It. Was. Amazing! The library was beautifully decorated, both structurally and by the students (presumably), and very inviting. Apparently Hankook University of Foreign Language Studies has a campus in the town nearby, which supplies their Mentoring (like after-school tutoring) programs with all their teachers too. My co-teacher Ms Shin (who is also in charge of supervising the afterschool program) asked their supervisor what their secret was to a successful program, to which they answered "it's magic!" Cute, but possibly somewhat smug? ... Anyway, it was a beautiful school, so any smugness would be well justified!

1/3 of the school building and a third of their playground


Another 1/3 of the total building












Handing out the Cass
So after Mohyeon, we piled back on the bus and started the 1 and a half hour trip it would take to get us to Namiseon. By now it was about 11.30, so obviously, it was beer o'clock. Since it was a more reasonable hour, some of the female teachers joined in, so I didn't feel so bad about sharing a beer with my bus-buddies Miss Cho and the tech teacher Mr Lee Soong-Gi, although some of the other teachers made surprised noises that I was able to drink. Even more surprising however was when the bad boy teachers at the back lit up and started smoking. Yep, you read that right - teachers, smoking, on the bus. Oh, sorry, smoking AND drinking, on the bus. Just like would probably happen if it was a school trip with the kids and one of them had lit up (probably without the alcohol though), soon the other teachers up the front noticed and started yelling at the smokers to put out the cigarettes and telling them off for the smell. The rebels tried cracking open the hatch at the back, but eventually put out their smokes, thank God.

Some six packs of beer later, we got to Namison, just in time for lunch. Keep in mind the food that we had already had, as well as two more boxes of mandarines that we'd been munching our way through, as well as the beer and soju... but this was barely an appetiser. Lunch was dak-kalbi (닭갈비), bing-eo twikim (빙어 튀김) and makguksu (막국수), a kind of broiled chicken marinated in a spicy sauce, deep-fried freshwater anchovies, and buckwheat noodles in a spicy sauce/soup served cold, like a mix between mul-naengmyeon and bibim-naengmyeon, but with julienned carrot strips, lettuce and kim (seaweed). Unlike the kind I'd tried before however, this dak-kalbi was grilled like samgyeopsal over a firepot. Of course, it was all delicious! Especially the bing-eo, which had really soft and almost creamy flesh, and wasn't crunchy like it's saltwater cousins, myeolchi (멸치) which is usually dried before it appears in dishes. And of course, there was more alcohol. Since none of the three teachers I was sittng with drank however, I didn't have anything either, which was lucky because I don't think I could have knocked back the three or four (or five or six) bottles of soju that ALL of the other tables were managing. Don't get the wrong idea (if you've never been to a Korean meal in Korea before), it wasn't a general lunch-time sot-fest. It was very convivial, with everyone pouring drinks and toasting each other, and as is usual for Korean meals, making sure everyone had lots to eat and sharing the best bits of the dishes with everyone else, in some cases force-feeding each other by holding it to their mouths and insisting "먹어! 먹어!" ("mok-o! mok-o!"/ "eat! eat!")

Soju bottle Christmas tree
After lunch, we sauntered onto the ferry and made the 5 minute journey out to 'The Republic of Namiseon', highly amused that our tickets were in fact 'visas' and that the boat proudly declared "We Are All Naminarians! Welcome!" on the front. Despite the snow, or maybe because of it, it was beautiful! Many of the teachers had been at least once before, so we just kind of wandered around the tiny island, looking at all the displays and trying not to make the resident wild ostriches and Muscovy ducks angry (if you know anything about either of these animals, both can be prone to rather violent anger) and taking lots of pictures. Despite the large crowds of tourists, many from Japan, Thailand, China and Vietnam, it was very serene and peaceful, and we saw various ice-sculptures (or rather icicle-sculptures made from frozen fountain jets), the UNICEF Hall of Peace, dozens of different artworks made of soju bottles, the Cheot-kisu (첫키스 or 'first kiss') place from 'Winter Sonata', Meta-Sequoia Lane, a strange kind of pyramid made of books, and so on. And there were periodic woodfires to melt yourself in front of, so it was very nice ^_^



Meta-Sequoia Lane

My principal and Mr Park having a snow fight

Ms Ha (?), Miss Cho, Ms Shin and Ms Park
**Sadly, I don't have any more photos after this point as my camera has gone kaput for some unknown reason**

After an hour or so of wandering around freezing our butts off, it was home time, so we putted back across the semi-frozen river on the ferry and gladly scrambled back into our warm bus. Once we were all in, the teachers began again on that consummate solution to the cold - more alcohol - and began shouting for another - noraebang! Others brought up the small point that karaoke on buses is now in fact illegal in Korea, to which the Principal, Mr Kim, responded that yes, and so was drinking alcohol. Twenty minutes of discussion later, as one of the teachers who is leaving next year to do his PhD moved down the bus pouring shots for everyone (Miss Cho, who doesn't drink, was very smart and took a very small amount, then discreetly spat it out while pretending to drink a cup of coffee), and the art teacher Mr Lee Kwang-Jae solved the argument by putting a song on, picking up the microphone, and belting it out, followed by four others, all male, and all most likely the biggest drinkers. Having warmed up the bus-mosphere, they then decided that since none of the women were singing, the best way to spread the trend was by making ME do one. I am by no stretch of the imagination a good singer, being mostly tone-deaf, but I can usually hit a few of the right notes (mostly by accident). So I wasn't exactly keen. Nonetheless, seeing that there was nowhere to run away to, I thought "why not? Better to embarrass myself having a go at something rather than falling over drunk at a dinner at some point", took a deep breath, got up and belted out "All I Want For Christmas" by Mariah Carey. Having been completely abandoned by Miss Cho, thankfully then EVERYONE (including the people who had been pretending to sleep) on the bus started clapping along, in some cases singing, and then my Principal, bless him, got up and danced along to the music. If you've never seen a short, stocky, slightly tipsy Korean man in his late fifties with a jolly face and a decided pot belly in a suit dancing along to Mariah Carey, pulling faces, pouting, cheering, and occasionally shouting out "WOO WOO WOO!" behind you on a moving bus while 35 other teachers cheer you both on, you've never done karaoke.

My martyrdom over, everyone politely cheered and I sat down highly embarrassed, and highly amused :) The singing and dancing, including the Principal pretending to pash one of the other male teachers, and at one point what was almost a six-teacher conga line in the aisle, continued for another two hours, and we finally reached our school once more at 8pm after what was possibly the most illegal and interesting bus trip I've ever had in my life. P.S. the cherry on the sundae (or even Thursdae, ㅋㅋㅋ) - I don't have to go in to work tomorrow. My school rocks!